Sök
Hitachi DZ-MV580

Hitachi DZ-MV580

Rejäl men knappast flexibel

2004-08-24

Testarna anser att DVD-kameran fungerar bra, att den är användarvänlig och robust men att den knappast inbjuder till några större redigerade underverk till filmer.
Testkälla Betyg Kommentar
Camcorder User 85/100 "Finds blank space on disk immediately"
DigitalVideo "Robust med bra grepp"
Digitalfoto för alla 7,8/10 "Kameran är bra och stabil"
VideoAktiv Digital 68/100 "Macht seine Sache ordentlich"

Vad tycker testarna?

Testarna anser samtliga att kameran ligger bra i handen och är användarvänlig. Bildstabiliseringen fungerar bra tillsammans med autofokus och exponeringsautomatiken. Dessutom känns zoomen bra. Testarna påpekar att redigeringsmöjligheterna för filmen är mycket begränsade. Menyerna är långsamma men det spelar knappast någon roll eftersom man nästan aldrig använder dem. Kameran arbetar bäst i dagsljus och inte särskilt bra i skum belysning.

Camcorder User

"Finds blank space on disk immediately"

Hitachi-dz-mv580_upp
Camcorder User menar att denna modell är väldigt lik MV380 i både funktioner och design men det finns som förväntat en del skillnader. Kameran är enkel att hantera för nybörjare och gör det enkelt att komma åt de mest användbara funktionerna vilket gör att man kan börja spela in på nolltid. Ingången för en extern mikrofon är genial, men tyvärr finns det ingen utgång för hörlurar så det är omöjligt att övervaka ljudet som spelas in - något som verkar en aning märkligt anser testaren. Att stoppa in en disk i kameran eller att komma åt den disk som finns i kameran tar tid eftersom man måste vänta på en indikator som säger att det är okej att fortsätta. Det tar tid, men skyddar materialet. DVD-kameror drunknar inte direkt i funktioner utan är oftast begränsade till att spela in video, stillbilder och ljud, menar testaren vidare. Här kan man däremot också skapa och redigera spellistor när man spelar in på DVD-Ramskivor vilket är ett bra tillägg.

Källa: Camcorder User nr 191 2004
DigitalVideo nr 4 2004
Digitalfoto för alla nr 8 2004
VideoAktiv Digital nr 5 2004

DigitalVideo

"Robust med bra grepp"

DigitalVideo anser att kameran har ett bra grepp och fingrarna känns rätt placerade när man använder den. Zoomknappen sitter bra och ger en jämn och fin zoom i din egen fart. Kameran är snabbstartad, men har man bytt batteri tar det lite för lång tid att starta kameran igen, anser testaren. Lägger man i en ny DVD-R eller DVD-RAM måste de formateras innan de kan användas, vilket tar ca 30 sekunder. Skakskyddet är bra. Kameran har ingen mörkerfilmning och är inte särskilt känslig i skum belysning. Läget "Fine" är normal inspelningskvalitet och ger 30 minuter video på en DVD-R. Filmkvaliteten är inte långt ifrån DV-film som komprimerats till DVD och klart godkänd. I menyerna finns inte mycket intressant, grundinställningarna behöver man inte röra, anser testaren. Menyerna är långsamma men eftersom man sällan rör dem spelar det inte så stor roll. Bilderna har godkänd skärpa och bra färger, upplösningen räcker för de mest grundläggande behoven. Vill man redigera filmen är inte den här typen av kamera att tänka på. Priset är ganska saftigt, avslutningsvis.

Digitalfoto för alla

"Kameran är bra och stabil"

Hitachi-Dz-mv580_bak
Digitalfoto för alla tycker att kameran spelar in film i hög kvalitet, och man får intrycket att kameran är väl genomarbetad och gedigen. Att spela in film på DVD-RAM möjliggör redigering av film i kameran. Bildkvaliteten på den digitala zoomen är inte särskilt bra, vilket gör att den knappast skiljer sig från andra kameror på marknaden påpekar testaren. Inspelningen visas på en 2,5-tums lcd-skärm som fungerar bra under alla ljusförhållanden. Det är enkelt att hantera kameran, såväl zoom- som inspelningsknapp sitter lätt åtkomliga anser man vidare. Den manuella fokuseringen sker med två knappar som inte är helt lätta att manövrera vilket är något som kunde ha gjorts bättre. Å andra sidan fungerar autofokus mycket bra och man får för det mesta skarpa bilder. Även exponeringsautomatiken fungerar utan problem, menar testaren. Färgerna är bra och bildstabilisatorn fungerar mycket bra.

VideoAktiv Digital

"Macht seine Sache ordentlich"

VideoAktiv Digital testar förutom denna modell även Hitachi DZ-MV550E och Panasonic VDR-M50EG. Tillverkaren har här optimerat funktionaliteten, menar testaren. Man har ändrat på två tidigare funktioner; man kan spara foton inte bara på SD-kortet utan även på skiva, och man kan nu spara bilder av den högsta kvaliteten inte bara på Ramskivor utan även på R-skivor. Skärpa och ljus är bra och är bättre än hos mindre modeller. Mjukvaran gör det möjligt att redigera filmer på PC, men att redigera och spola tillbaka filmer känns lika omständligt som tidigare. En rolig sak är att skalet på kameran går att byta ut och ge den en annan färg. Denna modell har ett bredare färgspektra än 550 och fungerar även bättre i sämre ljusförhållanden. Denna modell utses till testsegrare.

Cirkapris: 12000 kronor

Produktfakta: Hitachi DZ-MV580 är en videokamera som spelar in på DVD-RAM och DVD-R. Inspelningstiden är på DVD-RAM fine 60 min och på DVD-R fine 30 min. I kameran sparas stillbilder på ett SD-minneskort. Den maximala stillbildsstorleken är 1280x960 pixlar och videokomprimering sker i MPEG2. Kameran har en 2,5-tums färgskärm. Den har 10x optisk och 240x digital zoom och filterdiametern är 37 mm. Stereomikrofon finns och ljudet sparas som Mpeg layer 2, Dolby AC3. Befintliga anslutningar är analog video ut, USB (mini-B 2.0), extern mikrofon samt S-video ut. Ingår gör laddbart batteri (1360 mAh Li-ion), strömadapter/batteriladdare med kablar, bärrem, fjärrkontroll, linsskydd, USB-kabel, programvara på CD, analoga anslutningskablar, handbok på svenska, enkelsidig 8 cm DVD-Ramskiva i kassett samt två extra utbytbara skal för att byta färg på kamerahuset. Ingår gör även mjukvaran DVD-CAM USB driver, UDF Driver (DVD-RAM driver), DVD-MovieAlbumSE3 samt MyDVD 4.0. Dimensionerna är 64x89x146 mm och vikten 500 gram.

Modell: Hitachi DZ-MV580